這是矢板久明、矢板直子建築師夫婦的作品「緑と風と光の家」，屋主是一對夫婦，因為繼承先人在東京田園調布的土地，要在這裡建造一棟和親戚做鄰居的房子，並以追求綠景、自然通風和明亮採光為目標的住家。

「田園調布」是東京都大田區裡的一個高級住宅區，這個區域有個相當特別的《田園調布憲章》，所有社區的居民都必須遵守「社團法人田園調布會」的規範。這是源自日本知名企業家涉澤榮一的規劃，為了在日本創造一個媲美歐美的住宅社區，自1982年制定《田園調布憲章》之後，由「社團法人田園調布會」執行並規範各種居住環境的事項，包括新蓋建築、增建、拆除、植栽等，都必須符合規範。

新的住戶要在田園調布建造新屋，得由建築師先向自治會提出圖面和模型，交由自治會轄下的環境委員會確認，並同時通知建地周圍的鄰居事先表達意見，如果空調主機的位置設置不良妨礙鄰居入睡，或者有任何可能侵犯芳鄰隱私的行為等，都必須在規劃之初和鄰人相討論，防範紛爭於未然。此類的溝通協調，相當費時有時得花上一年，甚至有負責施工的工務店無法負荷放棄的例子。

 《田園調布憲章》對於建物的規範非常多，例如，建物要在道路兩米後、樓高不能超過9米（兩層樓）、晾衣服的地方必須用植栽遮蔽，不能從路上或是鄰家看到、必須要做植栽綠化，甚至連建築的屋頂和外牆的顏色都有使用指南。在這樣的限制條件下，矢板建築師把建物設置在沿著街道建造的L型大谷石矮牆後，東面對著枝葉繁茂的櫻花林道同時設置了側門，入口大門位在南面。

從外部庭院進入玄關後，會見到開闊挑高的客廳區域，面向東邊的美麗櫻花林道做了很大的觀景窗，透過觀景窗可以欣賞外面櫻花樹的四季變化。這個採用密閉材3180*950mm的觀景窗大有玄機。看似四方形的窗戶，其實是曲面的設計，透過一樓的平面圖，可以看到順應著外牆傾斜的角度，窗框的左右兩側並不等寬。較寬的一邊在側面另做了一個可開啟的透氣窗，但是室內看出去，完全是一個平面將風景框成一幅畫的感覺。

L型圓弧處各設置了狹縫，狹縫處挑高兩層樓，上面做了天窗，讓光線與風來自側面和上方。這樣的設計完全能夠滿足屋主對於自然通風和採光的要求，讓二樓的光線從上灑落而下，一樓的空間也隨時保持光亮。西面相鄰著是親戚的房屋，依據《田園調布憲章》的規定，自己的住家必須離鄰地一公尺的距離，所以矢板久明建築師在外部規劃了緩衝區，以高1.2公尺的混凝土圍牆和植栽來做區隔，並也和鄰居的植栽綠化相連在一起。從客廳往西面處，首見以玻璃和不鏽鋼打造的展示櫃，這是用來做出和客廳區域的區隔，透過玻璃的物理特性將戶外綠意重疊投射到屋內，產生不同的光影變化。這裡是建築師特別規劃的內部陽台（inner balcony），隔著大面積鋁門窗和外部庭院空間連結在一起，為這屋內引入更多的光和綠意。

從內部陽台處的樓梯步上二樓，二樓區域是主臥室和衛浴等私領域空間，從主臥空間外的陽台可以欣賞到櫻花樹景，並以強化玻璃保有安全性且不減損欣賞的視野。臥室和陽台間以和風障子門相隔，即使關上門也能透進隱約的光線，呈現日本固有的曖昧美感。為了引進光線和自然通風，臥室的內側還設置了折疊式屏風窗戶，並以唐紙作為裝飾，打開窗戶時便可見到外牆的凹凸質感，光線和自然風透過天窗而下，讓人感受舒適明亮的氛圍。

矢板建築設計研究所的這個作品，不僅表現出房屋適應環境的特性，同時也反映田園調布打造綠意盎然的都市理念，讓我們看見了高居住品質能確保的主因。

來見學矢板建築師的完整作品吧！

Data

所在地：東京都大田区

結構：鋼筋混凝土

建地面積：179.43m2

建築面積：68.86m2

樓地板面積：145.31m2

建築設計：矢板久明、矢板直子

構造設計：Office PLUS ONE Co.,Ltd.

設備設計：島津設計

施工者：大同工業

攝影：小川重雄 / 矢板建築設計研究所

設計期間：2012年5月～2013年3月

施工期間：2013年4月～2014年4月

【撰文：Frances／資料提供：矢板建築設計研究所】