首頁 > 情報專欄 > 京都滋賀個性空間》古都撞見草間彌生,轉身再訪藤森照信新建築

京都滋賀個性空間》古都撞見草間彌生,轉身再訪藤森照信新建築

游杰騰 / 杰瑪設計

杰瑪設計總監,喜歡旅行、美食、設計,長期關注工藝、藝術與人。主張人的居住應該跟個性劃等號的游杰騰,喜歡透過觀察理解人的想法,從認識一個人的生活開始,才能讓空間設計真正連結興趣喜好與生活經驗。

三月初與兄弟們規劃了一趟男士限定的自助旅行,京都為第一站,先是特意往北至滋賀縣的近江八幡,爾後行經大阪與姬路,最後從岡山離境,這一趟雖名為男子旅行,由於走訪的獨特景點,倒是再度讓我從另一個角度理解「個性宅」。

京都祗園是個親近日本傳統文化的地方,我們串繞在傳統古建築之中,意外地被一顆吸睛的大南瓜給止住腳步,停留在一座傳統日式建築前。黑色點點依附的黃色造型南瓜裝置,不難猜想是來自草間彌生的經典創作。原來是收藏大量草間彌生作品的「Forever 現代美術館」所舉辦的展覽,「Forever 現代美術館」過去在秋田市耕耘10 年、深受藝術迷喜愛,自2017年6月遷至京都祇園,入駐祇園甲部歌舞練場內的百年重要文化財「八坂俱樂部」之中。

via

接受草間彌生大膽突兀的衝撞的古建築是「祇園甲部歌舞練場」,建於大正 2 年(1913年),是每年四月「都舞」(都をどり)的公演會場,京都四月定番盛事之一。「Forever 現代美術館」以練場的「八坂俱樂部」作為落腳京都的展館,希望在這座有形文化財之中,藉由當代藝術的碰撞,激起傳統文化與現代美術的融合。

via

首波開幕展「草間彌生 My Soul Forever展」之後,目前是第二波「PUMPKIN FOREVER永遠的南瓜展」。由於展館無法拍照,將借用館方照片分享我的觀察,館方尊重建物空間的原型,以日本席居傳統為基礎,降低展品的展示高度,讓人們在榻榻米的空間中坐觀創作,並且將日式庭院與檐廊禪坐區開放給參觀民眾,這絕對是值得讚許的安排,在古建築內欣賞強烈又自我的草間彌生,適度加入傳統的靜謐平衡當代藝術的跳動,又有足夠的留白空間能消化點點世界的奇幻異想。

▲在古建築的架構底下,呈現的是前衛的現代藝術,其中妙用隔扇畫的古宅物件,改用日本傳統暗紅色的壁紙裝裱隔扇,代替一般描畫的隔扇畫,成為現代美術展示的展示壁。(via

▲透過古建築的靜謐,調和當代藝術闖入古都的衝突奇趣。讓慕當代藝術之名而來的旅客,能有機會接觸日本傳統的一面。(via

22PIECES,不忘初衷的京都時尚公寓酒店

我們在京都下榻的旅店是PIECES HOTEL的最新力作22 PIECES。有別於先前背包旅店的型態,飯店總共只有22間房,隱身於住宅區的巷弄內,非常低調,整體營造出時尚公寓酒店的氛圍,有些房型還有自己專屬的小庭院!
當中大廳設計簡約的展示牆上,展示著BALMUDA烤箱、BOSE藍牙音響、Vermicular鑄鐵鍋、一保堂的抹茶……等商品,而這些全部都可以讓房客借回房間體驗,讓房客可以感受到這些屬於旅店的精心選物,體驗感受的貼心規劃,常常無意間加深好感度與旅行記憶。

▲現代旅店依舊維持日式傳統的建築文化。讓人想到根津美術館幽靜的竹籬笆通道。

▲大廳展示牆上的家電生活用品不只是展示,也可以租借回房間體驗使用。並且每間房間都設有廚房,這樣的規劃提升體驗商品的租用動機,當晚我們就租借了PRINCESS燒烤組跟BOSE藍芽音響,在房裡下廚體驗。

▲床鋪區以架高方式跟起居空間做區隔,即使在時尚公寓仍能維持和式低矮睡床的傳統。

▲牆面刻意留下水泥斑駁的肌理,凸顯飯店的簡約個性。

La Collina近江八幡:走在自己的自然建築路上

前幾年曾與見學館拜訪建築頑童藤森照信的作品「La Collina近江八幡」,TANEYA廣報室室長田中朝子小姐跟我們說,除了草屋根之外, 其他的建築正在逐步完成中,預計2016年陸續會有新的空間落成,因此這次特意將滋賀縣納入行程內。 

La Collina是義大利文「小山丘」的意思,點出了園區位於琵琶湖、西の湖和八幡山之間,可以欣賞優美山景的地理特色。這個廣大的園區是在地甜點品牌「TANEYA」所規劃的旗艦店,佔地約有三個甲子園大(將近四公頃),類似於公園的格局,使得「La Collina近江八幡」不僅是販售甜點的店面,更希望能將TANEYA「向大自然學習」的企業理念傳達給大眾,因此每一棟建築物都在向大自然學習,草屋根、銅屋根、草回廊、栗百本、水稻田、小土屋……不規則地散落在園區內,彼此之間仍能相呼應。

▲可惜到訪的早春之際,草屋根的屋頂仍是枯黃模樣。  

▲フードガレージ是去年五月才落成的禮品店,結合汽機車的主題車庫,半圓形的鐵皮車庫內果真有車,將商品展售結合在倫敦雙層巴士、貨卡上,豐富購物體驗。

▲這棟看起來像太空倉庫的建築,是TANEYA的本社,平時不對外開放。此建築特別之處在它的銅屋根,屋頂採用手工彎曲銅板一一貼附,廊道的柱子則使用滋賀縣產的栗木,刻意以整根木頭作為柱體,未經切割的形體保留樹的天生姿態。

▲為樹木穿洞的屋頂,象徵建築與自然共生的意念。

▲擅於使用自然素材的藤森老師,也在La Collina近江八幡使用大量的土為建材,除了建築壁、迴廊天花版之外,特地塑造了三座大小不一的土塔,體現與大自然融為一體的建築意念。

▲崇尚自然素材的藤森照信,模型不是使用天然木材就是使用土來製成。(via

遊走在藤森照信打造的風土大地,我想起了一句話,如果我們善待土地,土地也會用溫柔的方式回報你。

此趟旅行我看見不少將衝突轉化成火花的設計,在講究傳統的日本,如何加入當代物件而仍能與既有的文化相安無事地共處、甚至碰撞出有趣多元的視野,如同想要創造個人風格,那麼突破框架便有其必要,好比草間彌生日復一日將內在湧發的心意傳達到這個世界,而Forever現代美術館則是勇敢搭起傳統文化與當代藝術的橋樑;又如藤森照信不理會時下主流的木構、清水模建材,堅持透過天然建材向大自然學習共生;以及22 PIECES抓住時尚雅痞的設計形象,仍不忘日式體貼的關鍵字,這些經驗都在告訴我們:唯有大膽的嘗試,才能看見更多的可能性

Facebook 粉絲留言版

宮廷文化》歐洲王室饗宴源起,法國宮廷的義大利血統